La Grand-place de Cáceres continue d'être le centre vital de la ville moderne. Un lieu emblématique et une porte d'entrée au passé glorieux qui enferme son vieux casque entouré de murailles par des Romains yárabes. Sous son supporte-les granitiques la transition est réalisée entre le Siècle passé d'Or et l'actuel XXIe siècle. Dans ses maisons, dans ses commerces et dans ses restaurants se voit l'évolution qui nous place harmoniquement dans le présent. Du silence presque fossile des vieilles places et de ruelles, il passe au grand espace peatonal de la place, qui annonce le tumulte proche et l'agitation de la vie vigoureuse de la capitale de la Haute Estrémadure.

Depuis ici la ville étant ouvert comme un tissu d'araignée, s'étend vers un orient et un occident, en suivant le parcours de ce soleil qu'il remplit des lumières et des restes, de contrastes merveilleux, à cette ville propre. Malgré tout, aussi extra-muros, nous pouvons trouver quelques monuments et édifices emblématiques, nés à l'ombre de l'histoire, quand l'ensemble monumental n'a pas eu une capacité à l'intérieur d'elle.

Depuis l'ouest extrême de la grande place, l'axe urbain qui va de la rue les Peintres jusqu'à la Promenade de Canovas et la Croix des Morts, a provoqué le déroulement de la localité en années 60 et 70 du siècle passé. Des tracés modernes et de nouveaux quartiers ont amené Cáceres à multiplier sa population jusqu'aux 90.000 habitants aient débordé, en conjuguant la modernité et le progrès, avec la conservation et le respect pour son patrimoine monumental, en réussissant à maintenir vivant un centre urbain qui s'est converti en musée authentique en plein air, que méritant de la nomination par l'U.N.E.S.C.O. de Patrimoine de l'Humanité.

  www.ayto-caceres.es/                       http://caceres2016.net/                  http://www.ayto-caceres.es/caceres2016/index.asp                       fotografias propiedad del autor

     Antonio García Candelas      Suggestions et impressions