EUROVILLE BADAJOZ / ELVAS

Séparées par les rivières la Guadiana et Caya, Elvas et Badajoz ou Badajoz et Elvas, observent dès des siècles les silhouettes proches de ses villes voisines. Elvas blanc et escarpé, sur les contreforts de la Sierra d'Ose, et protégée par ses forts murs et remparts. Badajoz, étendue sur les marges de la Guadiana et dominée par les profils des tours d'Espantaperros, de la Sainte-Marie et la Cathédrale du San Juan.
Unies par des kilomètres peu abondants d'autorail, mais séparées par une histoire qui leur a inexorablement empêché, jouir de la proximité et les relations communes propres d'hommes et femmes qui sont nés sous le même ciel, pour se reposer dans la même terre, remplie des pâturages ornés d'yeuses et des chênes - lièges. Habitée par les gens similaires, qui se confondent heureusement dans la vie bigarrée des rues commerciales ou dans les salons des nombreux restaurants qui animent les deux villes.
Des monuments de caractéristiques pareilles, ses enceintes abaluartados nous parlent des rencontres et des désaccords, des situations épiques qui ont heureusement disparu pour toujours et aujourd'hui ils servent à attirer des touristes âpres aux paysages (urbains ou naturels), où la massification et le bruit n'empêchent pas son intégration dans la vie les villes qu'ils visitent.

Deux différentes langues, mais de l'origine commune qu'heureusement ou malheureusement les deux villages ont su surpasser, d'abord avec le "portuñol" et progressivement par l'effort de ses citadins dans étudier et dans comprendre et dans parler correctement les langues de Comens et de Cervantes.

 

 

              

La Chambre Municipale d'Elvas et le Conseil municipal de Badajoz, ils(elles) ont le mot. mais il(elle) l'a déjà il y a beaucoup de temps. Et ses présidents, à la main le fait d'initier d'un seul coup les actions conjointes, qui permettent le ceración de cette "Euroville".
Parler des possibilités qui sont ouvertes pour les deux populations, des recours qui peuvent être obtenus et des détails de rôles, de protocoles et de conditions requises, c'est une question des technicien. Et voilà qu'il y a les bons dans les deux villes. Aucun n'est mentionné, parce que peut-être les autres avec des intentions excellentes et une préparation égale, pourraient se sentir ignorés.

Espérons du sens politique de ces deux personnes et au bénéfice de Badajoz et Elvas, qu'ils(elles) sont capables de s'approcher, de communiquer, d'unir des volontés et de donner les pas qui jusqu'au moment ne se sont pas rendus. Ce qu'ils(elles) font ou cessent de faire, tombera sur sa conscience politique et personnelle et ses citadins nous devrons tenir de cela en compte à l'heure de rendre comptes.
Mais un soin, cette tâche est chose de deux. De deux institutions, de ses deux responsables. Quand l'un ne veut pas, deux ne discutent pas.

 

PLATE-FORME LOGÍSTIQUE DU SUD-OUEST

STATION FERROVIAIRE INTERNATIONALE BADAJOZ - ELVAS 

FERROCARRIL PUERTO DE SINES - BADAJOZ 

INFRASTRUCTURES ET DES SERVICES SANITAIRES

CENTRES COMMERCIAUX DE LA ZONE DE CAYA

 

CABINET D'INITIATIVES TRANSFRONTALIÈRES

 

CENTRES COMMERCIAUX OUVERTS DE BADAJOZ

 

IMPORTANT

Comme tant de projets dans la ville de Badajoz (rehabiltación une intégrale de la Forteresse, de Plate-forme Logistique, une Adéquation de la marge droite de la rivière la Guadiana ...), le temps passe et un d'eux a été "présenté" déjà trois ou quatre fois par les autorités correspondantes, avec une maquette précieuse qui dans son moment nous a captivés. Mais réellement: qu'est-ce qu'ils signifient réellement chacun de ces projets pour la ville ?

Les profanes savons-nous réellement que c'est une Plate-forme Logistique et sa portée pour badajoz et Elvas ? Une "euroville" : en quoi consiste-t-il réellement ? Comment insère-t-il ses institutions et citadins ? Quelles conditions requises solictará l'Union Européenne ? Réellement la ligne ferroviaire de marchandises entre Badajoz et le port portugais de Sines serait-il réellement rentable et d'une utilité pour la région et la Plate-forme Logistique ?

SI UN INTERNAUTONIER EXPERT DANS CES SUJETS, DÉSIRAIT DONNER SON OPINION DE FORME BRÈVE ET CONCISE, CETTE PAGE SERA À SA DISPOSITION, BIEN QUE NATURELLEMENT SANS DEVENIR RESPONSABLE DES ÉVALUATIONS OU DES OPINIONS INDUES OU ERRONÉES. MERCI, D'AVANCE CELUI À QUI J'AI DÉSIRÉ FAIRE SON APPORT.

 

 

Tu peux mettre ici ton apportuedes


Ver mapa más grande

 

Tu peux mettre ici ton apportuedes 

FORCES MÉDIÉVALES BASTIONNEÉ FORTIFICATIONS

COMPLEXE DE MUSÉES

www.badajozcapitalenlafrontera.com/alcazaba.htm

www.badajozcapitalenlafrontera.com/elvasmedival.htm

www.badajozcapitalenlafrontera.com/elvasbaluarte.htm

www.badajozcapitalenlafrontera.com/abaluartada.htm

www.cm-elvas.pt/MACE/

www.meiac.org/

et beaucoup plus aux pages correspondantes...

Versão portuguesa   
English versión

Antonio García Candelas        Suggestions et impressions

ENTRÉE

BADAJOZ ELVAS